This episode features a man whose primary language is Potawatomi and taught Citizen Potawatomi Nation members it since the 1970s. There is also a visit to a tattoo shop owned by a Tribal member and the CPN Community Garden for summer berry picking.
This episode focuses on art created by Tribal members, highlighting both a stop-motion animator and a painter who mixes foundations of Native American art with eclecticism. A staff member of the CPN Eagle Aviary teaches the similarities and differences between bald and golden eagles, which the aviary houses.
This episode includes stories from a Potawatomi elder devoted to music and someone who uses a special connection with the earth to carry on traditions. An employee at the CPN Cultural Heritage Center also discusses how to better research family lineage.